Fix duplicate id for real

satiate.html

@@ -53,7 +53,7 @@
         </div>
         <div id="log">
         </div>
-        <div class="sidebar" id="area-info">
+        <div class="sidebar">
           <div id="area-name"></div>
           <div id="area-desc"></div>
           <div id="area-info">